Der Teleprompter
Prinzip - Vorteil - Gefahren - Beispiel
Anzeige:
Linkstation-PRO-Ads


  

Teleprompter

Der Teleprompter (auch Promter oder Autocue genannt), ist ein technisches Hilfsmittel, das vor allem bei Fernsehproduktionen, aber auch bei Filmproduktionen sowie Vorträgen und Reden verwendet wird. Das Ziel des Einsatzes eines Teleprompters ist es, beim Zuschauer den Eindruck des freien Sprechens zu erwecken.



Funktionsweise

Ein Teleprompter funktioniert nach folgendem technischen Grundprinzip:
unter das Kameraobjektiv wird ein Monitor montiert, welcher das spiegelverkehrte Bild des Textes auf einen halbdurchlässigen Spiegel projiziert, der vor dem Objektiv angebracht ist. Der Moderator kann im Spiegel dann seinen Text ablesen, ohne den Blick von der Kamera zu nehmen.





Der Blick auf eine TV-Kamera mit montiertem Teleprompter





Bei Vorträgen und Reden werden zwei leicht getönte Glasscheiben links und rechts des Redners auf Ständern montiert. Die dazugehörenden Monitore oder Projektoren stehen auf dem Fußboden. Das bringt den Vorteil, dass der Redner zum Einen durch ständiges Wenden des Kopfes vom linken zum rechten Spiegel das ganze Publikum ansprechen kann, zusätzlich bleibt in der Mitte ein ungehinderter Blick frei für Kameras der Presse.





Rednerpult mit zweiseitig montierten Spiegeln





Bedienung

Der vorbereitete und dann abgebildete Text wird durch eine Software erzeugt und vom Moderator selbst (mittels Fußsteuerung) oder einem Bediengerät gesteuert.

Je weiter die Kamera vom Moderator (Redner) entfernt ist, desto größer ist natürlich auch die Schrift. Achtung: je größer die Schrift, desto weniger Text ist sichtbar und desto weniger kann der Redner vorausdenken und vorauslesen.



Die Nachteile und Fallen

Sie können im Fernsehen die Sprecher, die von einem Prompter ablesen, daran erkennen, dass sich deren Augen ständig von rechts nach links bewegen. Außerdem - und das ist sicherlich der größte Nachteil - wird durch das Ablesen eine Sprache gefördert, die in vielerlei Hinsicht nicht optimal ist.
  1. Satzbau - Die Sätze werden in den Redaktionen vorgeschrieben. Oder bei den "Promis" wie die selbsternannten CEO's, bei Politikern u.a. von deren Sekretären oder Ghostwritern. Dadurch wird - weil schriftlich - Satzbau, Satzlänge und Wortwahl der Schriftsprache angepasst und nicht dem eigentlichen Endzweck - dem gesprochenen Wort!

  2. Melodie - Der Leser / Moderator sieht nur einen geringen Teil des Textes oder eines Satzes. Dadurch weiß er oft selbst nicht immer genau, wie ein Satz endet. Daher ist er über Satzeinschübe, notwendige Betonungen, erforderliche Melodien und andere Feinheiten der Sprache überrascht und liest alles wie einen eigentümlich anmutenden Sprachbrei.

    (Oft erkennen auch Sie den Unterscheid zwischen frei Gesprochenem, wenn am Ende einer durchgängig gelesenen Teleprompter-Session ein Nachrichtensprecher, Sportmoderator oder Wetterverkünder eine topaktuelle, nicht im Teleprompter vorbereitete Schlagzeile verlesen muss. Meist sind die Vorleser dann ziemlich überrascht oder überfordert und wirken plötzlich sehr lebendig und aufgeweckt - jedenfalls wird dann aber eine ganz andere Art des Redens spür- und hörbar.)

  3. Sprechtempo - Das dritte Fettnäpfchen ist das Sprechtempo. Wenn jemand während des Sprechens denken müsste was er redet, dann redete er so, dass wir ihm folgen könnten. Da aber ein Vorleser nicht denken muss, sondern lesen, wird das Tempo unweigerlich schneller als wir es als Zuhörer wirklich verstehen können.


Teleprompter Beispiel + Ihren eigenen Text verwenden

Damit Sie ein Grundgefühl für die Funktionsweise und die Tücken eines Teleprompters bekommen können, finden Sie nachstehend zwei praktische Anwendungen. Bei der einen Anwendung ist bereits ein Probetext hinterlegt, mit der anderen Anwendung können Sie sogar Ihren eigenen Text verwenden (den Sie am besten aus einem Word- oder Textdokument hineinkopieren).



Kurze Hinweise
  1. Sie müssen unbedingt laut lesen - sonst sind Sie garantiert zu schnell

  2. Sie starten und stoppen den Textfluss durch einfachen Mausklick

  3. Ihr persönlicher Text muss lang genug sein, sonst ist das Scrollen unmöglich.

  4. Vergössern Sie das Teleprompter-Fenster auf das Maximum (Fullscreen-Modus)


Anwendungen

1. Vorgegebener Text

Hier klicken um Teleprompter zu starten




2. Teleprompter mit Ihrem Text

















zu Topos OnLine



      

 
   


   © 2007 by Topos OnLine. Alle Rechte vorbehalten